shake a leg中文是什么意思

• 赶快
• 快点行动
• 跳舞
• 迅速行动

• "shake"中文翻译    vt. 1.摇；摇动；摇撼。 2.动摇(信念、决心等)； ...
• "leg"中文翻译    n. 1.腿；(猪、羊等)供食用的腿。 2.(桌椅等的) ...
• "shake a loose leg" 中文翻译 :    过放荡的生活; 过放荡生活
• "on the shake" 中文翻译 :    参与犯罪活动
• "shake" 中文翻译 :    vt. 1.摇；摇动；摇撼。 2.动摇(信念、决心等)；使(人心)动摇。 3.挥(拳)。 4.摇醒(睡着的人) (up)。 5.摇落 (from; out of)。 6.使战栗；使发抖。 7.减损；减少；挫折(勇气等)。 8.〔俚语〕摆脱。 9.【音乐】使发颤声；使抖颤。 10.〔美俚〕＝shake down. To be shaken before taking. 【药学】服前摇匀。 His resolution is not to be shaken by anything. 他的决心是怎么也动摇不了的。 The ranks were shaken, but not broken. 队伍动摇了，但未崩溃。 vi. 1.发抖；抖颤；战栗；震颤。 2.动；震动；摇曳；摆动；动摇。 3.【音乐】发颤声。 4.〔美俗〕〔用命令语气〕握手。 be shaken at 被…惊吓。 deserve a good shaking 该好好的揍一顿。 shake a foot [leg] 1. 跳舞。 2. 〔美俚〕赶快〔通常用命令语气〕。 shake a loose leg 漫游；闲荡；徘徊。 shake a stick at 〔美俚〕数不清 (There are as many taverns as you can shake a stick at. 有无数小酒馆)。 shake down 1. (将果实从树上)摇下来；摇下去；摇平(米谷等)。 2. 把(毯子等)做成临时床铺。 3. 使安定[稳定]下来。 4. 整理使有秩序。 5. 精简；缩减。 6. 〔美俚〕勒索；敲诈；纳(贿)。 7. 【俚】搜查；搜(身)；搜索(武器或钱)。 shake hands 握手。 shake in one's shoes 吓得发抖；战栗。 shake it up! 〔美俚〕赶快! shake off 1. 抖去；弹去；拍去(灰尘等)。 2. 医好(疾病)。 3. 抛弃(坏习惯)；摆脱(坏朋友)。 4. 撵走；断绝关系。 5. 推开；拆开；消除；避开；巧妙逃避。 shake on it 〔美国〕口头约定；致祝辞。 shake on to 承认；答应。shake one's finger at 拿食指抖颤地指着〔表示威胁，警告，责备〕。 shake one's fist [stick] in sb. face [at sb.] 挥拳[棍子]威胁。 shake one's head 摇头〔表示拒绝，否定，谴责，失望〕。 shake one's sides with laughter 捧腹大笑。 shake oneself free [loose] from 摆脱。 shake oneself together 奋发；拿出勇气。 shake out 抖开；展开(旗子等)；摊开；晒干(毯子等)；抖掉(灰尘)。 shake sb. by the hand 和人握手。 shake the dust from one's feet 愤然离开。 shake the jinx 〔美国〕连败后打胜。 shake up 1. 摇匀；摇动；抖匀(枕头等)。 2. 摇醒。 3. 打击；鞭挞。 4. 震动。 5. 激起。 n. 1.震动；摇动；动摇。 2.握手。 3.打击。 4.冲动；激动。 5.发抖；战栗；震惊；〔口语〕地震。 6.(木材的)轮裂，心裂；裂口；裂缝；(由圆木锯成的)盖屋板。 7.【音乐】颤音。 8.〔口语〕片刻；一刹那；一瞬间。 9.【物理学】(精密计时单位)百分之一微秒。 10.〔美口〕牛奶冰淇淋搅和饮料 (＝milkshake)。 11.驱逐；撵走；解雇。 12.〔the shakes〕 〔俚语〕发冷，疟疾；酒精中毒性精神病人。 13.【造纸】抄纸机。 14.〔美俚〕敲诈，勒索；贿赂。 15.命运；运气。 a brace of shakes 片刻。 a fair shake 〔美国〕正常的交易；公正的处置[安排，待遇]。 all of a shake 颤抖，索索发抖。 give (sth.) a good shake 使劲地摇。 give a shake 1. 摇一摇。 2. 逐出；撵走。 have the shakes 发寒热；发疟疾。 in half a shake 立刻；马上；忽然。 in a brace [couple] of shakes＝in the shake of a lamb's tail ＝in two shakes＝in half a shake 〔俚语〕忽然；马上；立刻。 no great shakes 并不出色；并不重要；平凡。 on the shake 〔美俚〕参与犯罪活动(尤指行贿、受贿等)。 put sb. on the shake＝put the shake on sb. 〔美俚〕向某人勒索钱财。
• "shake it" 中文翻译 :    摆动
• "shake shake" 中文翻译 :    摇一摇
• "shake, shake, silly shake" 中文翻译 :    摇，摇，怪怪奶昔
• "a leg" 中文翻译 :    一条腿
• "leg" 中文翻译 :    n. 1.腿；(猪、羊等)供食用的腿。 2.(桌椅等的)腿脚；支架；支柱；支管。 3.三角形底部以外的侧边。 4.(裤子等的)腿部；袜统；靴统；脚管。 5.假腿。 6.〔英俚〕骗子。 7.(板球中)击球员左后方场地。 8.【航海】抢风直驶的一段航程；旅程的一段。 9.〔古语〕后脚一弯的行礼，屈膝礼。 10.喷道。 11.【电学】引线，支线；多相变压器的铁心柱；(多相系统的)相。 12.(牌戏等上下两局中的)一局，一盘。 13. 〔legs〕持久力；(尤指影片)持续的轰动效应。 a leg of the law 警察；律师；执法人员。 as fast as one's legs could carry one 开足马力，拼命跑。 be all legs (and wings) 1. 又瘦又长，长手长脚。 2. 【航海】樯又多又高。 be off one's legs 跌倒；站不住；(因走路、站立或工作过久而)筋疲力尽。 be run off one's legs 破产。 change the leg (马)改换步调。 dance sb. off his legs 使某人跳舞跳得筋疲力尽。 fall on [upon] one's legs [feet] 跌下但未跌倒；侥幸度过困境。 feel [find] one's legs 1. (婴儿)开始能行走[站起]。 2. 对自己的能力开始有了自信心。 find [get] one's ice leg 学会滑冰。 get a leg in 〔口语〕得到…的信任。 get one's leg over the traces 〔美国〕违反党或组织的利益。 get [set] sb. on his legs 1. 使某人恢复健康。 2. 使某人经济自主。 get up on one's hind legs 〔口语〕气势汹汹，盛气凌人。 give sb. a leg up 1. 扶人上马。 2. 帮助某人度过困难。 hang a leg 裹足不前；犹豫不决。 have a bone in one's leg 不善行走，难于行走。 have (got) by the leg 〔美国〕使处于困难地位。 have legs 走得快；出名出得快；有忍耐力。 have not a leg to stand on (言论等)没有根据；站不住脚。 have one's leg over the harrows 不受管制，拒绝服从。 have [put, stretch] one's legs [feet] under sb.'s mahogany 受某人款待〔指请吃饭〕。 have the legs of 比…跑得快。 in high leg 非常高兴。 keep one's legs 立定脚跟；不跌倒。 keep on [upon] one's legs 一直站着。 leg and leg 双方得分相等，平分秋色。 leg before wicket (板球)击球员违反规则用腿截球。 lose one's legs 〔俚语〕喝得东倒西歪，喝醉。 make a leg 〔古语〕弯膝行礼，打千儿。 on [upon] one's legs 1. 站着〔尤指演说时〕。 2. 病后能下床走动。 3. 发达的，富裕的。 on [upon] one's last legs 奄奄一息；快要结束。 pull sb.'s leg 〔口语〕愚弄某人，嘲弄某人。 put [set] one's best leg first [foremost, forward] 〔口语〕全力以赴。 run off one's legs 累得精疲力尽，疲于奔命。 run sb. off his legs 使某人筋疲力尽。 shake a leg 1. 〔口语〕跳舞。 2. 〔美俚〕赶紧。 shake a loose [free] leg 过放荡生活，放荡。 show a leg 〔口语〕起床。 show leg 〔美俚〕逃跑。 stand on one's own legs 不依赖他人，自立。 stretch one's legs 散步，遛遛腿。 stretch one's legs according to the coverlet 适应环境，量入为出。 take to one's legs 逃走，溜之大吉。 talk the hind leg off a donkey [horse] 唠叨不休。 try it on the other leg 〔俚语〕使用另一办法[最后一着]。 walk [trot] sb. off his legs 使人走累。 vi. (-gg-) 1.〔口语〕走，徒步走；跑。 2.(为…)奔走，卖力 (for). 3.用腿抵住运河隧洞壁推船通过。 vt. 用腿抵壁把船推过运河隧洞。 leg it 走着去；跑；逃走 (L- it as fast as you can. 快快跑吧!)。 adj. -less 无腿的。 adj. -like
• "leg it" 中文翻译 :    徒步 跑, 快走
• "cross shake; radial shake" 中文翻译 :    径裂
• "shake computer program shake" 中文翻译 :    程式
• "shake shake song" 中文翻译 :    摇摇歌
• "leg and leg" 中文翻译 :    双方得分相等, 平分秋色
• "a fair shake" 中文翻译 :    公平交易
• "aileron shake" 中文翻译 :    副翼抖动
• "all of a shake" 中文翻译 :    发抖/
• "anti-shake" 中文翻译 :    防抖技术
• "camera shake" 中文翻译 :    摄像机晃动; 摄影机抖动; 相机抖动
• "cheeseburger, shake" 中文翻译 :    吉士汉堡,奶昔
• "chocolate shake" 中文翻译 :    巧克力奶昔
• "circular shake" 中文翻译 :    木材环裂
• "coconut shake" 中文翻译 :    冰椰肉
• "corrosive shake" 中文翻译 :    腐蚀裂缝

• Come on , shake a leg , we are late already .
  好啦，快点儿吧，我们已经晚啦。
• John , let 's go for a dance ! -- sorry , i do n't know how to shake a leg .
  约翰，我们跳舞去吧！
• We ' re got to leave in 5 minutes , so shake a leg
  我们必须在5分钟之内出发，快点！
• You ' d better shake a leg or you ' ll be late
  你得快点，否则就要迟到了。
• Come on , shake a leg , we ' re late already
  好啦,快点儿吧,我们已经晚啦
• Well , rules are rules . get on up here . shake a leg now
  不过，规则还是规则，上来这里，动动腿
• We ' d better shake a leg , otherwise , we ' ll miss the train
  还是快点走吧，不然就赶不上火车了。
• You know i ' m sensitive . shake a leg
  你知道我很敏感的快一点啊
• If you don ' t shake a leg , we ' re going to be late for the movie
  如果你不赶快的话，我们看电影就要迟到了。
• Come on , shake a leg , son , or you ' re going to be late for school .
  儿子，你快点儿吧！否则你上学要迟到了！

• shake a leg in Hindi
• shake a leg 意味
• shake a leg meaning
• shake a leg en francais
• shake a leg artinya
• shake a leg перевод
• shake a legとは意味{1} : さっさと始める、急ぐ◆相手の動きが鈍い、あるいは自分がイライラしているという意味が含まれることが多い。◆【類】hurry ; make haste Shake a leg and go there right now. 急いでそこへ出掛けなさい。 ----------------------------------------------------------------------...